episodes :
1. L'Appel du dragon (The Dragon's Call)
2. Le Chevalier Valiant (Valiant)
3. L'Épidémie (The Mark of Nimueh)
4. La Vengeance de Nimue (The Poisoned Chalice)
5. Lancelot (Lancelot)
6. Le Remède à tous les maux (A Remedy to Cure All Ills)
7. Les Portes d'Avalon (The Gates of Avalon)
8. Le Début de la fin (The Beginning of the End)
9. Excalibur (Excalibur)
10. La Vérité (The Moment of Truth)
11. Le Labyrinthe (The Labyrinth of Gedref)
12. Le Complot (To Kill the King)
13. La Mort d'Arthur (Le Morte d'Arthur)
commentaires :
* Les images de synthèse ont été réalisées par l'équipe britannique The Mill qui a notamment réalisé les effets spéciaux de Gladiator et de Doctor Who.
* Le château de Camelot est le château de Pierrefonds dans l'Oise, près de Compiègne. Cette forteresse datant du XIVe siècle est ouverte aux visites et l'on peut y voir une grande partie des décors de la série. Le reste de la série est tourné au Pays de Galles.
* La série propose une profonde relecture de la légende arthurienne, ce qui la rend totalement incohérente avec elle. On peut notamment citer :
o Arthur et Merlin sont de la même tranche d'âge dans la série, alors que le druide, ici magicien, est bien plus âgé que le futur roi dans la légende.
o Guenièvre, fille du roi de Carmélide dans la légende, devient servante de Morgane et fille d'un forgeron.
o Arthur vit au château de Camelot avec son père Uther dans la série. Arthur est censé être le fils illégitime de Uther.
o Mordred, fils d'Arthur et de Morgane dans la légende, est devenu apprenti druide, enfant à l'époque de la série.
* La série a été renouvelée pour une deuxième saison.